漏泄春光
【拼音】lòu xiè chūn guāng
【英文】 The willow brings the message of spring
【基本释义】 ㄌㄡˋ ㄒㄧㄝ ˋ ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄤ 漏泄春光(漏洩春光) (1).透露春天的信息。 唐 杜甫 《腊日》诗:“侵陵雪色还萱草,漏洩春光有柳条。”(2).指密传消息或泄露男女私情。 元 王实甫 《西厢记》第一本第二折:“本待要安排心事传幽客,我则怕漏洩春光与乃堂。”
【详细解释】
【解释】:原指柳叶首先透露春天到来的信息,后比喻男女私情泄露,或秘密被察觉。
【出自】:唐·杜甫《腊日》诗:“侵陵雪色还萱草,漏泄春光有柳条。”
【语法】:动宾式;作谓语;比喻泄露男女私情