缠结
【拼音】chán jié
【英文】 to entangle; to coil around; knot
【基本释义】 (1).集结；纠集。 南朝 梁 江淹 《萧重让扬州表》：“或有济世夷难之略，煇耀内氓；导江疏山之勤，缠结中宇。” 明 李东阳 《送福建参政徐君序》：“贩鬻之民，迫於寒饥，散则无所，归则无籍。纵而不问，则缠结无穷；急而攻之，则以死徇鬭，其患有不可胜言者。”(2).盘绕集聚；缠绕纠结。 清 龚自珍 《燕昭王求仙台赋》：“有气自东南隅来者……始凝睇於山隅，继缠结乎城冈。” 何其芳 《画梦录·秋海棠》：“或种记忆，或种希冀，如红色的丝缠结在足趾间。”(3).用丝绳绸帛之类缠绕结束以作装饰。 唐 杜甫 《寄赠王十将军承俊》诗：“缠结青驄马，出入 锦城 中。” 仇兆鳌 注：“缠结，马之装饰。”英文翻译1.（缠绕在一起） tangle; interlacing; intertwist; tangling; intertwining; backlash （钓鱼线的）; snarling2.（高聚物） entanglement
【详细解释】
（一）、集结；纠集。
南朝 梁 江淹 《萧重让扬州表》：“或有济世夷难之略，煇耀内氓；导江疏山之勤，缠结中宇。” 明 李东阳 《送福建参政徐君序》：“贩鬻之民，迫於寒饥，散则无所，归则无籍。纵而不问，则缠结无穷；急而攻之，则以死徇鬭，其患有不可胜言者。”
（二）、盘绕集聚；缠绕纠结。
清 龚自珍 《燕昭王求仙台赋》：“有气自东南隅来者……始凝睇於山隅，继缠结乎城冈。” 何其芳 《画梦录·秋海棠》：“或种记忆，或种希冀，如红色的丝缠结在足趾间。”
（三）、用丝绳绸帛之类缠绕结束以作装饰。
唐 杜甫 《寄赠王十将军承俊》诗：“缠结青驄马，出入 锦城 中。” 仇兆鳌 注：“缠结，马之装饰。”